Realização da Assembleia Geral Ordinária de 2025 da KOCHAM
A Assembleia Geral Ordinária de 2025 da KOCHAM foi realizada no dia 9 de abril (quarta-feira), das 16h00 às 17h30, na sala de reuniões principal do Woori Bank, localizada em Morumbi.
A Assembleia foi realizada na seguinte ordem: relatório e aprovação das atividades realizadas em 2024; relatório e aprovação das contas de 2024 e da auditoria; e apresentação do plano de atividades e orçamento para 2025. Todos os assuntos foram aprovados por unanimidade pelos participantes.
Após a Assembleia, os participantes participaram de um jantar de confraternização e trocaram opiniões sobre diversos assuntos, incluindo formas de promover o desenvolvimento da KOCHAM.
A Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM) realizou, no dia 27 de junho (quinta-feira), das 16h00 às 17h00, um Seminário Jurídico, na sala de reuniões principal do Woori Bank, localizada em Morumbi, São Paulo. O seminário contou com a participação de 19 pessoas, incluindo representantes e profissionais das empresas associadas à KOCHAM e de empresas coreanas estabelecidas no Brasil.
O seminário teve como tema “Panorama Atual e Perspectivas de Reforma do Sistema Tributário Brasileiro” e teve duração de aproximadamente uma hora. Kim San-ok, contadora e Presidente da WINTEC Serviços Contábeis, ministrou uma palestra sobre o tema, seguida de uma sessão de perguntas e respostas.
Após o encerramento do seminário, o Presidente Yoo Gun-young declarou: “Considero este um tema importante que todos aqueles que administram empresas no Brasil precisam compreender. Por isso, foi o primeiro evento que preparei após assumir a presidência. Espero contar com o interesse e a participação de todos nos próximos eventos.”
Os participantes tiveram um breve momento de confraternização e diálogo antes de encerrar o evento, já aguardando os próximos encontros.
Realização da Cerimônia de Posse e Despedida do Presidente da KOCHAM
A Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM) realizou, no dia 29 (quarta-feira), a partir das 19h00, a Cerimônia de Posse e Despedida do Presidente da KOCHAM, em um restaurante localizado na região central de São Paulo. O evento contou com a presença de aproximadamente 40 pessoas, incluindo o Cônsul-Geral Hwang In-sang, o Presidente da Associação Coreana no Brasil, Kim Beom-jin, dirigentes das principais organizações da comunidade coreana e representantes das empresas associadas à KOCHAM.
Em seu discurso de despedida, o 18º Presidente, Kim Seung-joo, declarou que estava “feliz e aliviado por concluir seu mandato” e expressou sua gratidão, afirmando: “Os resultados alcançados pela KOCHAM durante o meu mandato não teriam sido possíveis sem o apoio e a cooperação do Consulado-Geral, de diversas organizações e da comunidade coreana.” Em seguida, declarou estar muito feliz pelo fato de Yoo Gun-young, que atuou como Presidente da Comissão Jurídica e Auditor da KOCHAM, assumir a presidência da 19ª gestão, acrescentando: “Assim como vocês me apoiaram e colaboraram comigo durante esse período, peço que também ofereçam todo o apoio ao Presidente Yoo Gun-young.”
Em seu discurso de posse, o 19º Presidente, Yoo Gun-young, destacou que passou a acreditar que “a KOCHAM pode realizar muito mais” e que, especialmente quando comparada às comunidades coreanas do Japão e da China, “a comunidade coreana ainda tem muito espaço para se desenvolver”. Ele afirmou que foi com base nessa percepção que decidiu assumir a presidência.
Na sequência, Yoo Gun-young declarou: “Desde que me tornei Presidente, sinto uma grande responsabilidade. Tenho certeza de que, com a ajuda de muitas pessoas, conseguiremos realizar um excelente trabalho daqui para frente. Ao me reunir com muitas pessoas, percebi que existe um grande interesse pela Câmara de Comércio e Indústria.” Ele acrescentou que “pretende trabalhar em cooperação com o Consulado-Geral, a KOTRA, a Associação Coreana no Brasil e os órgãos governamentais e entidades da sociedade brasileira”.
O Presidente Yoo Gun-young concluiu: “Começamos com um sonho, mas agora precisamos transformar esse sonho em realidade”, reafirmando seu compromisso de trabalhar intensamente durante os próximos dois anos.
A diretoria da 19ª gestão da Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil é composta por:
Presidente: Yoo Gun-young
Vice-Presidente e Presidente da Comissão de Desenvolvimento da Comunidade Coreana: Ahn Chang-woo, Representante da MIXXON
Presidente da Comissão de K-Content: Kim Soo-han, Representante da Probrazil
Presidente da Comissão Financeira: Lee Gil-yong, Diretor-Geral do KEB Hana Bank
Presidente da Comissão de Relações Externas: Woo Yeon-ho, Representante da EAGLE CAPITAL
Presidente da Comissão Médico-Farmacêutica: Lee Byung-rim, Diretor-Geral da GC Pharma
Auditor: Nam Jung-woo, Diretor-Geral do Woori Bank
Conselheiros: Kim Seung-joo, Representante da ESSTECH; Choi Tae-hoon, Representante da THC
Após a cerimônia, todos os participantes se reuniram para uma foto comemorativa e, em seguida, participaram de um jantar de confraternização, encerrando o evento.
Realização do Campeonato de Golfe Amistoso KOCHAM – Taça do Cônsul-Geral 2024
A Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM), presidida por Yoo Gun-young, realizou, no dia 18 de maio (sábado), no Riacho Grande Golf Club (antigo Golden Lake GC), o Campeonato de Golfe Amistoso KOCHAM – Taça do Cônsul-Geral 2024, com a participação de representantes do Consulado-Geral da República da Coreia em São Paulo, empresas associadas à KOCHAM e importantes empresas.
O torneio teve início às 8h40 e contou com a participação de 27 pessoas, incluindo o Cônsul-Geral Hwang In-sang. Lee Kyung-chul, Diretor-Geral da Dearforce, conquistou o título do torneio.
Durante a cerimônia de premiação, o Cônsul-Geral Hwang In-sang explicou que diversos projetos promovidos pelo Consulado-Geral em parceria com organizações da comunidade coreana e empresas coreanas estabelecidas no Brasil, como a instalação de postes de iluminação na rua coreana e a alteração do nome da estação de metrô da região do bairro coreano, estão começando a apresentar resultados concretos, e expressou seu agradecimento pelo apoio de todos.
Em seu discurso, o Presidente da KOCHAM, Yoo Gun-young, declarou: “Agradeço a todos que participaram do torneio organizado pela KOCHAM e espero que tenham aproveitado este momento para praticar esporte e fortalecer o relacionamento entre os participantes.” Ele também pediu a todos que continuem participando ativamente dos próximos eventos da KOCHAM.
Os resultados do torneio foram os seguintes:
Campeão: Lee Kyung-chul (Diretor-Geral da Dearforce)
Best Gross: Seok Jin-ho (Responsável da Hyundai Construction Equipment)
2º lugar: Kim In-ho (Cônsul do Consulado-Geral)
3º lugar: Choi Hee-seung (Responsável pela Gestão da LG Electronics)
Maior distância (Long Drive): Kim Jun-heung (Líder de equipe da LX Pantos)
Mais próximo da bandeira (Nearest to Pin): Bae Sang-beom (Diretor da KOTRA)
Após a cerimônia de premiação, foi realizado o sorteio de brindes, proporcionando diversos prêmios a todos os participantes. O evento foi encerrado em um clima de confraternização, com os participantes já aguardando os próximos encontros.
As empresas e instituições que apoiaram o Campeonato de Golfe Amistoso foram:
Consulado-Geral da República da Coreia em São Paulo, LG Electronics, Hyundai Construction Equipment, DANLEX, LASSORI, Dearforce, KEB Hana Bank e ESSTECH.
Realização da Assembleia Geral Ordinária de 2024 da KOCHAM
A Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM), presidida por Kim Seung-joo, realizou, no dia 11 de abril (quinta-feira), às 16h00, a Assembleia Geral Ordinária de 2024, na sala de reuniões da LASSORI, localizada em Moema.
A Assembleia Geral Ordinária foi realizada na seguinte ordem: relatório e aprovação das atividades realizadas em 2023; relatório e aprovação das contas de 2023 e da auditoria; alteração do estatuto; e eleição do 19º Presidente e dos Auditores da KOCHAM.
Os assuntos referentes às atividades e às contas de 2023, bem como à alteração do estatuto, foram aprovados por unanimidade pelos participantes.
Para a eleição do 19º Presidente, foi apresentada a proposta do candidato Yoo Gun-young, atual Auditor da KOCHAM e advogado da LASSORI, que concorreu ao cargo. Após a apresentação de sua plataforma e a realização de um debate sobre sua candidatura, Yoo Gun-young foi eleito 19º Presidente da KOCHAM por unanimidade.
O novo Presidente Yoo Gun-young declarou: “Agradeço às empresas associadas pelo apoio e confiança. Durante meu mandato, pretendo fortalecer a cooperação com diversas entidades econômicas e organizações relacionadas, para que a KOCHAM possa oferecer um apoio ainda mais efetivo às empresas associadas.”
Na sequência, Nam Jung-woo, Diretor-Geral do Woori Bank, e Lee Kang-young, Diretor-Geral da Pan Ocean, foram eleitos como Auditores da KOCHAM.
Após o evento, durante o jantar, os participantes tiveram um momento de confraternização e trocaram opiniões sobre diversos assuntos, incluindo formas de promover o desenvolvimento da KOCHAM.
A Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM), presidida por Kim Seung-joo, em parceria com o Consulado-Geral da República da Coreia em São Paulo (Cônsul-Geral Hwang In-sang), realizou, no dia 9 de novembro (quinta-feira), no Tivoli Mofarrej Hotel, o Seminário sobre as Perspectivas da Economia Brasileira, com a participação de aproximadamente 50 pessoas, incluindo representantes de empresas associadas à KOCHAM, executivos de empresas coreanas estabelecidas no Brasil e representantes de empresas da comunidade coreana.
O seminário teve início às 18h20, com as palavras de boas-vindas do Cônsul-Geral Hwang In-sang e do Presidente da KOCHAM, Kim Seung-joo, e foi dividido em duas sessões.
A primeira sessão teve como tema “Casos de Marketing ESG”. O Professor Alan Jezovsek Kuhar, da ESPM, ministrou uma palestra sobre o tema, seguida de uma sessão de perguntas e respostas.
Após o encerramento da primeira sessão, teve início a segunda, com o tema “Perspectivas da Economia Brasileira para 2024”. Lee Jae-myung, Diretor de Operações da empresa de fintech Klavi, ministrou uma palestra sobre as perspectivas para o terceiro mandato do governo Lula.
Após o encerramento do seminário, foi realizado um jantar de confraternização. Ao final do jantar, todos os participantes receberam uma pequena lembrança, encerrando o evento.
Realização do Campeonato de Golfe Amistoso – Taça do Cônsul-Geral 2023
A Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM), presidida por Kim Seung-joo, realizou, no dia 7 de outubro (sábado), no Terras de São José Golf Club, localizado em Itu, o Campeonato de Golfe Amistoso – Taça do Cônsul-Geral 2023, com a participação de representantes do Consulado-Geral, empresas associadas à KOCHAM e importantes empresas.
O torneio teve início às 10h00, com a participação de 35 pessoas, divididas em nove grupos. Devido às fortes chuvas no momento de encerramento da competição, alguns participantes não conseguiram concluir a rodada. Nesses casos, os resultados dos buracos restantes foram calculados com base na média de desempenho, sendo então definidos os vencedores. O título do torneio ficou com Ahn Sang-woo, responsável da Hyundai AutoEver.
Em seu discurso, o Presidente da KOCHAM, Kim Seung-joo, declarou: “Devido à forte chuva repentina durante o torneio, alguns grupos não conseguiram concluir a competição, enquanto aqueles que conseguiram finalizar a rodada certamente também enfrentaram muitas dificuldades por causa da chuva. Acredito que, no futuro, as dificuldades enfrentadas neste dia por causa do clima se tornarão uma boa lembrança. Agradeço a todos pelo esforço.”
O Cônsul-Geral Hwang In-sang, em seu discurso, afirmou: “Fico feliz por poder participar, como chefe da missão diplomática, de uma ocasião em que empresários têm a oportunidade de se encontrar e estreitar seus relacionamentos por meio de eventos como este. Mais uma vez, agradeço a todos vocês por contribuírem para fortalecer a imagem e a presença das empresas coreanas no Brasil. Continuarei acompanhando e participando com interesse de eventos como este no futuro.”
Os resultados do torneio foram os seguintes:
Campeão: Ahn Sang-woo (Responsável da Hyundai AutoEver)
2º lugar: Lee Byung-rim (Diretor-Geral da GC Pharma)
3º lugar: Jung Kyu-hwang (Representante da LG Electronics para a América Latina)
Maior distância (Long Drive): Lee Sung-hyuk (Diretor-Geral da Hyundai Construction Equipment)
Mais próximo da bandeira (Nearest to Pin): Maeng Cheol-gyu (Diretor da filial de São Paulo da Hyundai Engineering)
Após a cerimônia de premiação, foi realizado o sorteio de brindes, proporcionando diversos prêmios a todos os participantes. O evento foi encerrado em um clima de confraternização, com os participantes já aguardando os próximos encontros.
As empresas e instituições que apoiaram o Campeonato de Golfe Amistoso foram:
Consulado-Geral da República da Coreia em São Paulo, LG Electronics, Hyundai Construction Equipment, KEB Hana Bank, Hyundai AutoEver, Dearforce, Woori Bank, Dongkuk Systems, Hyundai Mobis e Hyundai Elevator.
A Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM), presidida por Kim Seung-joo, em parceria com a Associação Brasileira da Indústria do Vestuário (ABIV), presidida por Jang Woo-young, realizou, no dia 18 de agosto (sexta-feira), no KSQUARE, o 30º Seminário de Moda e Desfile de Moda, com a presença de representantes do Consulado-Geral, de outras missões diplomáticas, das principais organizações da comunidade coreana, de empresas associadas à ABIV e de influenciadores relacionados ao setor de moda.
O desfile teve início às 17h30 e contou com a presença de aproximadamente 80 pessoas, incluindo o Cônsul-Geral Hwang In-sang. O evento também foi transmitido ao vivo pelo canal da KOCHAM no YouTube e pela conta da ABIV no Instagram, permitindo que o público acompanhasse a programação online.
Em seu discurso, o Presidente da KOCHAM, Kim Seung-joo, declarou: “O Seminário de Moda organizado pela KOCHAM chega neste ano à sua 30ª edição. Para comemorar os 60 anos da imigração coreana no Brasil, preparamos especialmente esta edição em parceria com a ABIV, incorporando também um desfile de moda. No futuro, continuaremos desenvolvendo o evento para que ele seja cada vez mais útil e contribua para a comunidade coreana.”
Em seguida, Kim Beom-jin, Diretor da ABIV, proferiu as palavras de boas-vindas em nome do Presidente da entidade. Na sequência, foram realizados os discursos do Cônsul-Geral Hwang In-sang e do Presidente da Associação Coreana no Brasil, Kwon Myung-ho.
Em comemoração à 30ª edição, o Seminário de Moda foi realizado em um novo formato de desfile, diferente do tradicional seminário, com o objetivo de celebrar os 60 anos da imigração coreana no Brasil e fortalecer o apoio às empresas coreanas do setor de vestuário. Ao todo, foram apresentadas 40 peças de oito empresas coreanas de vestuário, acompanhadas de explicações sobre as tendências da moda para o verão de 2024.
O desfile e seminário foram realizados com o apoio da Overseas Koreans Agency e do Consulado-Geral da República da Coreia em São Paulo, contando também com o patrocínio da Associação Coreana no Brasil e do KSQUARE.
Realização do Campeonato de Golfe Amistoso em Comemoração aos 60 Anos da Imigração Coreana no Brasil.
A Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM), presidida por Kim Seung-joo, realizou, no dia 3 de junho (sábado), no Campinas Golf Club, o Campeonato de Golfe Amistoso em Comemoração aos 60 Anos da Imigração Coreana no Brasil, convidando representantes do Consulado-Geral, de outras missões diplomáticas e das principais organizações da comunidade coreana, além de empresas associadas à KOCHAM e importantes empresas.
O torneio teve início às 10h00 e contou com a participação de 51 pessoas, incluindo o Cônsul-Geral Hwang In-sang. Seok Jin-ho, responsável da Hyundai Construction Equipment, conquistou o primeiro lugar da Categoria A, enquanto Kim Jung-sun, Diretor do Woori Bank, venceu a Categoria B.
Em seu discurso, o Presidente da KOCHAM, Kim Seung-joo, declarou: “Convidamos especialmente as organizações da comunidade coreana para comemorar os 60 anos da imigração. Espero que esta tenha sido uma excelente oportunidade para promover o intercâmbio entre a comunidade e os empresários. Agradeço às empresas e organizações que contribuíram com patrocínios e apoio para o sucesso do evento, bem como a todos que participaram.”
O Cônsul-Geral Hwang In-sang, em seu discurso, afirmou: “O projeto de instalação de postes de iluminação na rua coreana, que contou com o apoio das empresas, está praticamente em sua etapa final, e faremos o possível para que seja concluído com sucesso. Agradeço aos dirigentes das organizações que estão promovendo diversos eventos em comemoração aos 60 anos da imigração. Em especial, considero muito significativo o fato de a KOCHAM ter organizado este evento. Espero que iniciativas como esta continuem a ser realizadas e que a KOCHAM siga se desenvolvendo.”
Os resultados do torneio foram os seguintes:
Best Gross: Park Dae-geun (Presidente da Associação de Bolsas de Estudos Brasil-Coreia)
Categoria A – Campeão: Seok Jin-ho (Responsável da Hyundai Construction Equipment)
Categoria B – Campeão: Kim Jung-sun (Diretor do Woori Bank)
Categoria A – Vice-campeão: Song Chi-woong (Cônsul)
Categoria B – Vice-campeão: Bae Sang-yeol (Gerente do Centro da Hyundai Mobis)
Categoria A – 3º lugar: Lee Tae-hwan (Vice-Presidente da TMX)
Categoria B – 3º lugar: Kang Ik (Responsável da Glovis)
Maior distância (Long Drive): Jung Kyu-hwang (Representante da LG Electronics para a América Latina)
Mais próximo da bandeira (Nearest to Pin): Bae Jun-seok (Diretor-Geral da Hyundai AutoEver)
Antes da cerimônia de premiação, foi realizada a entrega de um troféu comemorativo ao Diretor-Geral da Dongkuk Systems, Kim Jung-wook, que havia marcado um hole-in-one durante o Campeonato de Golfe Amistoso da KOCHAM realizado em abril de 2022.
Após a cerimônia de premiação, foi realizado o sorteio de brindes, proporcionando diversos prêmios a todos os participantes. O evento foi encerrado em um clima de confraternização, com os participantes já aguardando os próximos encontros.
As empresas e organizações que apoiaram o Campeonato de Golfe Amistoso foram:
LG Electronics, Hyundai Construction Equipment, ESSTECH, Dongkuk Systems, Dearforce, Glovis, Woori Bank, KEB Hana Bank, Hyundai AutoEver, Ottogi, Sagunja, Associação de Artistas e Associação de Bolsas de Estudos Brasil-Coreia.
Realização da Assembleia Geral Ordinária de 2023 da KOCHAM
A Assembleia Geral Ordinária de 2023 da Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM), presidida por Kim Seung-joo, foi realizada no dia 27 de abril (quinta-feira), das 16h00 às 17h30, na sala de reuniões principal do Woori Bank, localizada em Morumbi.
A Assembleia foi realizada na seguinte ordem: relatório e aprovação das atividades realizadas em 2022; relatório e aprovação das contas de 2022 e da auditoria; e apresentação do plano de atividades e orçamento para 2023. Todos os assuntos foram aprovados por unanimidade pelos participantes.
Após a Assembleia Geral Ordinária, foi realizada a cerimônia de nomeação dos novos membros da diretoria, na qual o Presidente Kim Seung-joo nomeou quatro novos dirigentes.
Para o cargo de Vice-Presidente Executivo, que estava vago, foi nomeado Bae Jun-seok, Diretor-Geral da Hyundai AutoEver e Presidente da Comissão Regional de Piracicaba. Para os novos cargos de Presidente da Comissão Financeira, Presidente da Comissão de TI e Presidente da Comissão Jurídica, foram nomeados, respectivamente, Lee Gil-yong, Diretor-Geral do KEB Hana Bank; Kim Jung-wook, Diretor-Geral da Dongkuk Systems; e Kim Min-gon, advogado da DEMAREST.
Com essas nomeações, foram definidos ao todo sete Presidentes de Comissões, incluindo os responsáveis pelas Comissões de Desenvolvimento da Comunidade Coreana, Médico-Farmacêutica e de Cultura e Esportes. O cargo de Presidente da Comissão de Comércio e Logística, que permanece vago, será preenchido posteriormente.
Como Kim Jung-wook não pôde participar da cerimônia de nomeação devido a uma viagem de negócios, seu certificado de nomeação será entregue posteriormente.
Após o evento, durante o jantar, os participantes tiveram um momento de confraternização e trocaram opiniões sobre diversos assuntos, incluindo formas de promover o desenvolvimento da KOCHAM.
A Assembleia Geral Ordinária de 2023 da Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM), presidida por Kim Seung-joo, foi realizada no dia 27 de abril (quinta-feira), das 16h00 às 17h30, na sala de reuniões principal do Woori Bank, localizada em Morumbi.
A Assembleia foi realizada na seguinte ordem: relatório e aprovação das atividades realizadas em 2022; relatório e aprovação das contas de 2022 e da auditoria; e apresentação do plano de atividades e orçamento para 2023. Todos os assuntos foram aprovados por unanimidade pelos participantes.
Após a Assembleia Geral Ordinária, foi realizada a cerimônia de nomeação dos novos membros da diretoria, na qual o Presidente Kim Seung-joo nomeou quatro novos dirigentes.
Para o cargo de Vice-Presidente Executivo, que estava vago, foi nomeado Bae Jun-seok, Diretor-Geral da Hyundai AutoEver e Presidente da Comissão Regional de Piracicaba. Para os novos cargos de Presidente da Comissão Financeira, Presidente da Comissão de TI e Presidente da Comissão Jurídica, foram nomeados, respectivamente, Lee Gil-yong, Diretor-Geral do KEB Hana Bank; Kim Jung-wook, Diretor-Geral da Dongkuk Systems; e Kim Min-gon, advogado da DEMAREST.
Com essas nomeações, foram definidos ao todo sete Presidentes de Comissões, incluindo os responsáveis pelas Comissões de Desenvolvimento da Comunidade Coreana, Médico-Farmacêutica e de Cultura e Esportes. O cargo de Presidente da Comissão de Comércio e Logística, que permanece vago, será preenchido posteriormente.
Como Kim Jung-wook não pôde participar da cerimônia de nomeação devido a uma viagem de negócios, seu certificado de nomeação será entregue posteriormente.
Após o evento, durante o jantar, os participantes tiveram um momento de confraternização e trocaram opiniões sobre diversos assuntos, incluindo formas de promover o desenvolvimento da KOCHAM.
Anexo: Fotos da Assembleia Geral Ordinária e da cerimônia de nomeação.
