Categoria: News PT

  • Realização do Campeonato de Golfe Amistoso KOCHAM – Taça do Cônsul-Geral 2026

    Realização do Campeonato de Golfe Amistoso KOCHAM – Taça do Cônsul-Geral 2026

    Realização do Campeonato de Golfe Amistoso KOCHAM – Taça do Cônsul-Geral 2026

    A Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM), presidida por Kim Seung-joo, realizou, no dia 22 de agosto (sábado), no Riacho Grande Golfe Clube, o Campeonato de Golfe Amistoso KOCHAM – Taça do Cônsul-Geral 2026, com a participação de empresas associadas à KOCHAM e empresas coreanas estabelecidas no Brasil.

    O torneio teve início às 8h40 e contou com a participação de 28 pessoas. O evento foi realizado com o apoio do Consulado-Geral da República da Coreia em São Paulo, MIXXON, DANLEX, VALIDE, HD Hyundai Construction Equipment, Samsung SDS, Hyosung, Woori Bank, KDB Industrial Bank e Sagunja.

    Após o término do torneio, durante a cerimônia de premiação, o Presidente da KOCHAM, Kim Seung-joo, declarou: “Agradeço a todos os participantes e espero que todos tenham aproveitado este momento.” Ele também agradeceu às empresas que apoiaram a realização do evento.

    Em seu discurso, o Cônsul-Geral Chae Jin-won afirmou que foi muito significativo ter a oportunidade de fortalecer os laços de amizade com os empresários e destacou a importância de manter um intercâmbio contínuo.

    Os resultados do torneio foram:

    • Campeão: Lee Hyun-jun (Diretor-Geral da HD Hyundai Construction Equipment)
    • Best Gross: Park Kyung-yong (Diretor da CJ International)
    • 2º lugar: Song Yong-rim (Diretor da iTonguan)
    • 3º lugar: Chae Soo-min (Responsável da Hyundai Motor)
    • Maior distância (Long Drive): Kim Seung-joo (Presidente da KOCHAM)
    • Mais próximo da bandeira (Nearest to Pin): Lee Hyun-ho (Diretor-Geral da Hyosung)

    Após a cerimônia de premiação, foi realizado um sorteio de brindes, proporcionando diversos prêmios a todos os participantes. Em seguida, os participantes encerraram o torneio em clima de confraternização, já aguardando os próximos encontros.

  • Realização da Cerimônia de Posse e Despedida do Presidente da KOCHAM

    Realização da Cerimônia de Posse e Despedida do Presidente da KOCHAM

    A KOCHAM realizou, no dia 11 de maio (segunda-feira), às 18h30, a Cerimônia de Posse e Despedida do Presidente da KOCHAM, na Churrascaria D’Brescia.
    O evento contou com a presença de aproximadamente 40 pessoas, incluindo o Cônsul-Geral da República da Coreia em São Paulo, Chae Jin-won; o Presidente da Associação Coreana no Brasil, Kim Beom-jin; dirigentes das principais organizações da comunidade coreana; Pedro Souza, Vice-Presidente da Federação das Câmaras de Comércio Internacionais (FCCE); e representantes das empresas associadas à KOCHAM.
    Conduzida pelo Vice-Presidente Kim Soo-han, a cerimônia teve início com a saudação à bandeira nacional, a execução do Hino Nacional da República da Coreia e do Hino Nacional Brasileiro, um minuto de silêncio em homenagem aos mártires e heróis nacionais e a apresentação dos convidados. Em seguida, o Cônsul-Geral Chae Jin-won e o Presidente da Associação Coreana no Brasil, Kim Beom-jin, proferiram seus discursos de congratulações.
    Na sequência, o 19º Presidente da KOCHAM, Yoo Gun-young, realizou seu discurso de despedida, seguido pelo discurso de posse do 20º Presidente, Kim Seung-joo.
    Em seu discurso de posse, o Presidente Kim Seung-joo declarou: “Agradeço profundamente ao ex-Presidente Yoo Gun-young, que ampliou significativamente a base e o alcance da KOCHAM nos últimos dois anos.” Ele acrescentou: “A KOCHAM será, daqui em diante, uma ponte sólida entre a Coreia e o Brasil e, em cooperação com as excelentes organizações da comunidade coreana, assumirá ativamente um papel central na aproximação entre a comunidade coreana e a sociedade local.”
    Após a exibição de um vídeo sobre as atividades da 19ª gestão da KOCHAM, foram entregues placas de reconhecimento pelos serviços prestados aos membros da diretoria da 19ª gestão: Yoo Gun-young, Presidente; Ahn Chang-woo, Vice-Presidente Executivo; Nam Jung-woo, Auditor; e os Presidentes de Comissão Kim Min-gon, Woo Yeon-ho, Kim Soo-han e Lee Gil-yong.
    Em seguida, foram entregues os certificados de nomeação aos membros da diretoria da 20ª gestão.
    A diretoria da 20ª gestão da Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil é composta por:
    Presidente: Kim Seung-joo (ESSTECH)
    Vice-Presidente Executivo: Lee Hyun-jun (Hyundai Construction Equipment)
    Vice-Presidente e Presidente da Comissão de Cultura e Eventos: Kim Soo-han (PROBRAZIL)
    Vice-Presidente e Presidente da Comissão de Desenvolvimento da Comunidade Coreana: Ahn Chang-woo (MIXXON)
    Presidente da Comissão Jurídica: Kim Min-gon (DEMAREST)
    Presidente da Comissão de Relações Externas: Woo Yeon-ho (EAGLE CAPITAL)
    Presidente da Comissão de Jovens: Choi Yoon-young (NOSSBANK)
    Presidente da Comissão Regional de PIRACICABA: Moon Tae-yeon (GLOVIS)
    Presidente da Comissão Financeira: Kim Won-joo (GLOBAL X)
    Auditores: Byun Sang-gyu (PAN OCEAN) e Stephanie Hong (PINHEIRO NETO)

  • Realização da Assembleia Geral Ordinária e Eleição de Kim Seung-joo como Presidente da KOCHAM

    Realização da Assembleia Geral Ordinária e Eleição de Kim Seung-joo como Presidente da KOCHAM

    A Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM, doravante denominada KOCHAM) realizou, no dia 25 de março (quarta-feira), a Assembleia Geral Ordinária de 2026, na sede do Woori Bank em Morumbi, São Paulo, e elegeu Kim Seung-joo, representante da ESSTECH, como o 20º Presidente da KOCHAM.

    A Assembleia foi realizada com o quórum necessário para deliberação, conforme previsto no estatuto da KOCHAM. Após o relatório e a aprovação das atividades realizadas em 2025 e das contas do exercício, bem como a deliberação sobre a proposta de alteração do estatuto, foram realizadas as eleições para o próximo Presidente e os Auditores da KOCHAM.

    Eleito como 20º Presidente, Kim Seung-joo declarou que, com base em sua vasta experiência anterior à frente da KOCHAM, trabalhará para que a organização continue se desenvolvendo e alcance um novo patamar. As principais propostas apresentadas pelo Presidente Kim Seung-joo são:

    • Expansão e fortalecimento da organização: Atrair mais de 20 novas empresas associadas durante o mandato, ampliando a KOCHAM para um total de 60 empresas associadas, além de estabelecer bases orçamentárias e de recursos humanos para garantir uma sede independente que represente a expertise da KOCHAM.
    • Fortalecimento dos programas de apoio às empresas associadas: Aprimorar os eventos já realizados, como os seminários econômicos periódicos e atividades esportivas, e consolidar o seminário integrado organizado pela KOCHAM como um evento regular. Além disso, pretende aprimorar qualitativamente o “Guia de Vida no Brasil” para auxiliar as empresas associadas em sua adaptação ao país e publicar um relatório anual para compartilhar informações relevantes.
    • Expansão das redes externas e do papel social: Recuperar relações de confiança com órgãos públicos brasileiros e entidades relacionadas, além de ampliar o intercâmbio com organizações privadas locais. Em especial, pretende integrar os eventos apoiados pela Overseas Koreans Agency, realizando feiras de emprego e eventos culturais, além de fortalecer a imagem da KOCHAM por meio de eventos de grande alcance, como maratonas.

    Na Assembleia, também foram eleitos como novos Auditores Byun Sang-gyu, Diretor-Geral da Pan Ocean, e Stephanie Hong, advogada do escritório Pinheiro Neto, que serão responsáveis por garantir a transparência da gestão da KOCHAM durante os próximos dois anos.

    Após o evento, os participantes compartilharam um jantar e aproveitaram um momento de confraternização, durante o qual trocaram opiniões sobre os próximos caminhos e o desenvolvimento da KOCHAM.

  • Realização da Cerimônia de Assinatura do MOU entre a KOCHAM e a KOBRAS

    Realização da Cerimônia de Assinatura do MOU entre a KOCHAM e a KOBRAS

    O Presidente da KOCHAM, Yoo Gun-young, assinou, no dia 5 de março (quinta-feira), às 18h30, no NB Steak House, um Memorando de Entendimento (MOU) com a Sociedade Coreia-Brasil (KOBRAS), presidida por Pyun Moo-won.

    A cerimônia de assinatura contou com a presença, pela KOCHAM, do Presidente Yoo Gun-young; de Kim Soo-han, Presidente da Comissão de K-Content (Probrazil); de Nam Jung-woo, Auditor (Woori Bank); e de Kim Seung-joo, Conselheiro (ESSTECH). Pela KOBRAS, esteve presente o Secretário-Geral Kim Ki-beom. Também participaram Ko Soo-jung, fundadora da Brazil-Korea Conference, e Hong Sung-ah, advogada do escritório Pinheiro Neto.

    Em seu discurso, o Presidente Yoo Gun-young declarou: “O evento de hoje é um momento significativo que representa o compromisso com uma estreita cooperação entre as duas instituições”, acrescentando: “Espero que, por meio da KOCHAM Brasil, possamos trabalhar juntos e desenvolver atividades de forma ativa em prol do crescimento das empresas e do governo da Coreia.”

    Em resposta, o Secretário-Geral Kim Ki-beom afirmou: “Considero muito significativo que, por meio deste MOU, possamos unir as redes das duas instituições e promover não apenas o intercâmbio empresarial e o compartilhamento de informações, mas também eventos conjuntos.” Ele acrescentou: “Esperamos, especialmente, que o fluxo de cooperação entre os dois países, confirmado durante a reunião de cúpula entre Coreia e Brasil e o Fórum Empresarial Coreia-Brasil, realizados no dia 23 de fevereiro, possa ser concretizado ainda mais no âmbito privado a partir deste acordo. Esperamos que, a partir de hoje, diversas iniciativas conjuntas sejam promovidas ativamente.”

    Durante a cerimônia, o Secretário-Geral Kim trouxe o documento do acordo previamente assinado pelo Presidente da KOBRAS, Pyun Moo-won, e o Presidente Yoo Gun-young realizou a assinatura final, concluindo oficialmente o MOU.

    Em seguida, foram realizadas uma foto comemorativa e um brinde, e os participantes tiveram a oportunidade de discutir formas concretas de promover o intercâmbio e a cooperação entre as duas instituições.

  • Realização do Seminário para Jovens Coreanos no Brasil 2025

    Realização do Seminário para Jovens Coreanos no Brasil 2025

    A Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM) realizou, no dia 17 (segunda-feira), no Edifício Cultural Oswald de Andrade, localizado no Bom Retiro, em São Paulo, o Seminário para Jovens Coreanos no Brasil 2025, com o tema “Emprego e Empreendedorismo para Jovens Coreanos no Brasil”.

    Realizado com o apoio da Overseas Koreans Agency e do Consulado-Geral da República da Coreia em São Paulo, o seminário foi organizado com o objetivo de ajudar os jovens coreanos a planejarem com sucesso os primeiros passos de suas carreiras em um mercado de trabalho em rápida transformação. O evento foi dividido em duas sessões — “Emprego e Desenvolvimento de Carreira” e “Empreendedorismo e Criação de Empresas” — e conduzido em formato de conversa com especialistas.

    Em seu discurso de abertura, o Presidente da KOCHAM, Yoo Gun-young, declarou: “Espero que este evento seja útil para os jovens que estão pensando em emprego e empreendedorismo”, e agradeceu a presença de todos os participantes.

    Na primeira sessão, conduzida por Eduardo Migliano, representante da 99 Jobs, André Hirano, Diretor de Recursos Humanos da Hyundai Motor, participou de uma conversa sobre os desafios e as oportunidades enfrentados pelos jovens coreanos no mercado de trabalho.

    Eduardo comentou sobre o atual cenário do mercado de trabalho, destacando a alta demanda por profissionais especializados e a dificuldade de encontrar talentos em diversas áreas, como engenharia e finanças. Em seguida, perguntou a André sobre as vantagens de construir uma carreira em uma empresa global.

    André Hirano destacou que, em empresas globais, os profissionais têm acesso a oportunidades internacionais, como experiências de trabalho no exterior, além de aprender processos padronizados globalmente, o que diferencia esse ambiente das empresas tradicionais. Ele ressaltou a importância de “estudar e aprender continuamente”, alertando que, caso contrário, o candidato pode ser eliminado já na etapa inicial de seleção, durante a triagem de currículos realizada por sistemas automatizados.

    Ele também enfatizou a importância do autoconhecimento, buscando compreender “no que você é bom e do que gosta” por meio de conversas com familiares, amigos e pessoas próximas. Além das habilidades técnicas (Technical Skills), destacou que o desenvolvimento contínuo de soft skills, como curiosidade, empatia, relacionamento interpessoal e capacidade de comunicação, é fundamental para alcançar o sucesso profissional.

    Na segunda sessão, conduzida por Jae Lee, COO da Clavi, participaram Ho Don Lee, representante de uma startup em Stealth Mode, e André Kim, profissional que atua nas áreas de Private Equity e Venture Capital do Bradesco. A conversa teve como tema “Os desafios e a realidade do empreendedorismo para jovens coreanos no Brasil”.

    Ho Don Lee comentou que mais de 90% dos planos de três e 30 anos que havia elaborado quando era jovem foram realizados, destacando a importância de estabelecer planos concretos para o futuro. Ele também explicou que, no empreendedorismo, a ideia em si não representa necessariamente um diferencial. O mais importante é a capacidade de executar essa ideia e contar com uma equipe capaz de desenvolvê-la em conjunto. Nesse sentido, afirmou que é positivo compartilhar e aperfeiçoar as ideias, em vez de mantê-las em segredo.

    Por fim, aconselhou os jovens a adotarem uma postura de oferecer algo primeiro, antes de esperar receber algo em ambientes profissionais ou de networking. Segundo ele, essa atitude é uma forma de conquistar o reconhecimento das pessoas e criar novas oportunidades.

    Na sequência, André Kim destacou o valor da humildade e da paciência. Ele contou que, mesmo estando satisfeito com sua experiência anterior na área de gestão de ativos, decidiu migrar para uma área mais desafiadora, o Private Equity, e, com humildade, voltou a estudar conhecimentos de contabilidade e finanças desde o início.

    Ele também afirmou que, em vez de ter pressa para conseguir uma promoção, manteve a paciência e continuou trabalhando de forma consistente, o que acabou resultando em boas oportunidades. Por fim, aconselhou os jovens que consideram empreender a trabalharem durante cerca de dez anos nas melhores empresas de seu setor, aprendendo seus processos e conhecimentos práticos, pois essa experiência pode se tornar um importante patrimônio para um futuro empreendimento.

    Após o encerramento das conversas e da sessão de perguntas e respostas, foi realizado um sorteio de prêmios, no qual três participantes receberam fones de ouvido e headphones Bluetooth. Em seguida, os participantes tiraram uma foto comemorativa, conversaram com os palestrantes e encerraram o evento.

  • 32º Seminário de Moda da KOCHAM

    32º Seminário de Moda da KOCHAM

    A Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM) realizou, no dia 13 (quinta-feira), a partir das 8h30, o 32º Seminário de Moda, no Edifício Cultural Oswald de Andrade, localizado no Bom Retiro, em São Paulo.

    O seminário, realizado em parceria com a Associação Brasileira da Indústria do Vestuário (ABIV) e com o apoio da Overseas Koreans Agency e do Consulado-Geral da República da Coreia em São Paulo, teve como tema “Análise do mercado do Bom Retiro e estratégias de marketing utilizando vitrines”.

    Em seu discurso de abertura, o Presidente da KOCHAM, Yoo Gun-young, declarou: “Espero que este evento seja realmente proveitoso para todos.”

    Shin Chia Kim, Presidente da ABIV, afirmou: “Espero que este evento ajude todos a identificar claramente os desafios e as oportunidades, contribuindo para a tomada de decisões estratégicas.”

    Em seu discurso, o Presidente da Associação Coreana no Brasil, Kim Beom-jin, destacou a importância histórica do setor de moda, afirmando: “A história da imigração coreana no Brasil caminha lado a lado com o início da indústria da moda local.” Ele ressaltou ainda que “a moda não é apenas uma tendência, mas representa o ‘meio de subsistência’ e o ‘suor e as lágrimas’ da geração de nossos pais em benefício das gerações seguintes.”

    O primeiro palestrante, Marcelo Villin Prado, Diretor da IEMI, empresa especializada em pesquisas de mercado, apresentou os resultados de um estudo aprofundado sobre o mercado do Bom Retiro.

    De acordo com a pesquisa, o mercado do Bom Retiro conta com 757 empresas que operam 804 pontos de venda, gerando um faturamento anual de aproximadamente R$ 5,3 bilhões e cerca de 20 mil empregos diretos.

    Marcelo Prado analisou que “97% das empresas do Bom Retiro possuem produção própria e 87% são concentradas no segmento de moda feminina”. Ele também informou que “70% das empresas atualmente operam no comércio eletrônico, tendo como principal público-alvo as classes de renda A/B, responsáveis por 51% dos gastos do mercado brasileiro de varejo de vestuário”.

    Apesar desses resultados, entre os principais desafios apontados para o mercado estão a “falta de segurança e aumento dos roubos”, preocupação mencionada por 91% dos entrevistados, além da baixa circulação de clientes e queda nas vendas, bem como problemas relacionados à limpeza e à infraestrutura, considerados pontos que precisam de melhorias urgentes.

    O segundo palestrante, Marcos Andrade, autor do livro “Vitrinologia”, apresentou estratégias práticas de marketing utilizando vitrines.

    Marcos destacou: “A vitrine é a ferramenta mais poderosa de uma loja e pode representar até 85% do negócio”, ressaltando que “não basta simplesmente deixá-la bonita; é necessário ter um ‘pensamento estratégico’ capaz de gerar resultados”.

    Ele apresentou as “7 Leis da Vitrinologia”, incluindo conceitos como “a vitrine não é apenas um cenário”, “a criatividade vale mais do que o orçamento” e “a vitrine não é sua, é do cliente”. O palestrante aconselhou os participantes a utilizarem as vitrines para criar uma conexão emocional com os clientes e transmitir uma “história”.

    Após as palestras, foi realizada uma sessão de perguntas e respostas. Em seguida, os participantes tiraram uma foto comemorativa, conversaram com os palestrantes e encerraram o evento.

  • Realização do Campeonato de Golfe Amistoso – Taça do Presidente da KOCHAM 2025

    Realização do Campeonato de Golfe Amistoso – Taça do Presidente da KOCHAM 2025

    A Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM), presidida por Yoo Gun-young, realizou, no dia 25 de outubro (sábado), no Terras de São José Golfe Clube, localizado em Itu, o Campeonato de Golfe Amistoso KOCHAM – Taça do Presidente da KOCHAM 2025, com a participação de empresas associadas à KOCHAM e empresas coreanas estabelecidas no Brasil.

    O torneio teve início às 11h00 e contou com a participação de 24 pessoas. Seo Yong-deok, gerente da Pan Ocean, conquistou o título do torneio.

    Antes do início da competição, o Presidente da KOCHAM, Yoo Gun-young, declarou: “Agradeço a todos por reservarem um tempo em suas agendas para participar deste torneio. Espero que este seja um momento valioso para praticarmos esporte, passarmos um tempo juntos e fortalecermos nosso relacionamento.”

    Após o torneio, os participantes se reuniram para uma refeição, durante a qual também foi realizada a cerimônia de premiação. Os resultados foram os seguintes:

    • Campeão: Seo Yong-deok (Gerente da Pan Ocean)
    • Best Gross: Kim Do-hyung (Diretor-Geral da Starcluster)
    • 2º lugar: Park Jong-hyun (Responsável pela Gestão da LG Electronics)
    • 3º lugar: Park Myung-shik (Responsável da Myungshin)
    • Maior distância (Long Drive): Kim Jae-young (Diretor-Geral da Myungshin)
    • Mais próximo da bandeira (Nearest to Pin): Choo Kyo-seon (Responsável da LX Pantos)

    Após a cerimônia de premiação, foi realizado o sorteio de brindes, proporcionando diversos prêmios a todos os participantes. O evento foi encerrado em um clima de confraternização, com os participantes já aguardando os próximos encontros.

    As empresas e instituições que apoiaram o Campeonato de Golfe Amistoso foram:

    LG Electronics, DANLEX, LASSORI, Dearforce, Woori Bank, LX Pantos e Starcluster.

  • Realização de Happy Hour para Promover o Intercâmbio entre Empresários

    Realização de Happy Hour para Promover o Intercâmbio entre Empresários

    A KOCHAM, em parceria com a BKC (Brazil Korea Conference), realizou, na noite do dia 24 de setembro (quarta-feira), um Happy Hour para Empresários, no Boteco Boa Praça, localizado na região de Morumbi, em São Paulo.

    O evento foi organizado como uma importante oportunidade para empresários que atuam no Brasil se reunirem e ampliarem seus relacionamentos. Mais de 20 participantes aproveitaram um ambiente descontraído e informal para compartilhar experiências e informações, além de fortalecer suas redes de contatos.

    O Happy Hour contou com a participação de diversos representantes de empresas coreanas estabelecidas no Brasil, incluindo empresas associadas à KOCHAM, bem como de empresas que buscam oportunidades de colaboração e parceria. A KOCHAM pretende elaborar uma lista de empresas de diferentes setores, incluindo essas empresas, e disponibilizá-la às empresas associadas.

    Por meio do Happy Hour, a KOCHAM busca fortalecer seus relacionamentos com empresas brasileiras, incluindo empresas da comunidade coreana, e com órgãos públicos brasileiros, contribuindo assim para os interesses de suas empresas associadas.

    O Presidente Yoo Gun-young declarou: “Espero que este evento tenha sido uma oportunidade significativa para que todos pudessem, mesmo em meio à rotina agitada, reservar um momento para se comunicar, trocar experiências e incentivar uns aos outros. Espero que o intercâmbio entre empresários continue se fortalecendo, e a KOCHAM continuará desempenhando seu papel para promover essa aproximação.”

    Ele acrescentou: “Espero que as empresas associadas à KOCHAM que desejam fortalecer seu networking com empresas brasileiras participem ativamente dos próximos eventos.” O Presidente também incentivou a participação ativa dos empresários da comunidade coreana.

  • Realização do Seminário da KOCHAM em parceria com a Associação de Comércio Internacional da Coreia (KITA)

    Realização do Seminário da KOCHAM em parceria com a Associação de Comércio Internacional da Coreia (KITA)

    A Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM), presidida por Yoo Gun-young, realizou, no dia 14 de agosto (quinta-feira), no escritório de advocacia Demarest, em São Paulo, o Seminário da KOCHAM, em parceria com o escritório da Associação de Comércio Internacional da Coreia (KITA) em São Paulo.

    O seminário teve início às 14h10, com as palavras de boas-vindas de Kim Min-gon, advogado e sócio da Demarest, local onde o evento foi realizado. Kim Min-gon destacou: “Já se passaram 30 anos desde que a Demarest começou a apoiar empresas coreanas” e afirmou que “espera que este seminário seja uma oportunidade para oferecer informações úteis às empresas coreanas que atuam no Brasil”.

    Em seguida, o Presidente da KOCHAM, Yoo Gun-young, realizou o discurso de abertura. Ele agradeceu a participação de todos no “primeiro Seminário da KOCHAM” e afirmou: “A KOCHAM se compromete a continuar desempenhando um papel de apoio para ajudar a solucionar as dificuldades enfrentadas pelas empresas coreanas no Brasil. Esperamos que este evento se consolide com sucesso e continue contribuindo de forma constante para as empresas.”

    Na sequência, Lee Seung-hyung, Diretor do escritório da KITA em São Paulo, declarou seu compromisso de “apoiar ativamente nossas empresas para que possam continuar ampliando suas exportações e se estabelecer com sucesso no Brasil, um dos principais mercados do Global South”.

    O seminário foi composto por cinco temas, apresentados por especialistas de cada área, seguidos de sessões de perguntas e respostas. As palestras foram realizadas na seguinte ordem:

    • Compensação ou utilização de créditos tributários — Demarest
    • Formas de apoiar atividades por meio da utilização de incentivos fiscais — LASSORI
    • Medidas de resposta a ataques cibernéticos contra empresas — ESSTECH
    • Andamento da reforma tributária no Brasil — KLA
    • Indenização por danos morais no ambiente de trabalho — Lobo de Rizzo

    A realização de tradução simultânea possibilitou uma comunicação e transmissão das informações mais eficientes, o que foi bem avaliado pelos participantes.

    O evento contou com a participação de 42 funcionários e representantes de empresas coreanas estabelecidas no Brasil, incluindo empresas associadas à KOCHAM. Após a terceira palestra, os participantes tiveram um momento de coffee break, aproveitando a ocasião para conversar e fortalecer o relacionamento entre os presentes.

    Após a última palestra, os participantes se reuniram para uma foto em grupo e encerraram o evento, já aguardando os próximos encontros.

    Durante o restante do segundo semestre deste ano, a KOCHAM continuará promovendo eventos voltados aos empresários, incluindo o Happy Hour, como espaço de intercâmbio entre empresários; o Campeonato de Golfe Amistoso KOCHAM; o Seminário de Economia, organizado em parceria com o Consulado-Geral; o Seminário de Moda, voltado aos empresários do setor de vestuário; e um seminário sobre o mercado de trabalho, destinado aos jovens da comunidade coreana.

  • Realização do Campeonato de Golfe Amistoso KOCHAM – Taça do Cônsul-Geral 2025

    Realização do Campeonato de Golfe Amistoso KOCHAM – Taça do Cônsul-Geral 2025

    A Câmara de Comércio e Indústria Coreana no Brasil (KOCHAM), presidida por Yoo Gun-young, realizou, no dia 26 de abril (sábado), no Terras de São José Golfe Clube, localizado em Itu, o Campeonato de Golfe Amistoso KOCHAM – Taça do Cônsul-Geral 2025, com a participação de representantes do Consulado-Geral da República da Coreia em São Paulo, empresas associadas à KOCHAM e importantes empresas.

    O torneio teve início às 10h00 e contou com a participação de 39 pessoas, incluindo o Cônsul-Geral Chae Jin-won. Kim Dae-chul, gerente do KEB Hana Bank, conquistou o título do torneio.

    Em seu discurso, o Presidente da KOCHAM, Yoo Gun-young, declarou: “Agradeço a todos que participaram deste torneio, incluindo o Cônsul-Geral Chae Jin-won. Espero que tenham aproveitado este momento para praticar esporte e fortalecer o relacionamento entre os participantes.”

    Os resultados do torneio foram os seguintes:

    • Campeão: Kim Dae-chul (KEB Hana Bank)
    • Best Gross: Kim In-ho (Cônsul do Consulado-Geral)
    • 2º lugar: Nam Ki-han (Responsável regional da LX Pantos)
    • 3º lugar: Kim Jun-heung (Líder de equipe da LX Pantos)
    • Maior distância (Long Drive): Lee Dong-joo (Presidente do KDB Industrial Bank)
    • Mais próximo da bandeira (Nearest to Pin): Lee Byung-rim (Diretor-Geral da GC Pharma)

    Após a cerimônia de premiação, foi realizado o sorteio de brindes, proporcionando diversos prêmios a todos os participantes. O evento foi encerrado em um clima de confraternização, com os participantes já aguardando os próximos encontros.

    As empresas e instituições que apoiaram o Campeonato de Golfe Amistoso foram:

    Consulado-Geral da República da Coreia em São Paulo, LG Electronics, Hyundai Construction Equipment, LASSORI, Dearforce, Woori Bank, KEB Hana Bank, KDB Industrial Bank, ESSTECH, Mando, Mobis e LX Pantos.